Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 30 octobre 2026

Ceci est une traduction. En cas de différence avec la version anglaise, c’est la version anglaise qui prévaut.

Brouillon : à relire avec un avocat avant publication. Ce texte décrit en mots simples le fonctionnement actuel de l’app. Il n’a été vérifié au regard du droit d’aucun pays et ne constitue pas un conseil juridique.

Qui nous sommes

Cadie: Chore & Week Planner (« Cadie », « l’app ») est publiée par [Publisher legal name] (« nous »). Pour toute question sur tes données, écris à support@meetcadie.com.

Ce qui reste sur ton téléphone

Tes routines, tes plans, tes tampons, tes tâches, tes listes, la tenue de Cadie et les infos dont Cadie se souvient sur ta semaine (par exemple « batch cooking le dimanche ») sont stockés sur ton appareil. Nous ne les recevons pas et il n’en existe aucune copie sur un serveur. Il n’y a pas d’inscription, pas de connexion et pas d’adresse e-mail.

La sauvegarde propre à ton téléphone peut inclure ces données : sauvegarde iCloud ou Démarrage rapide sur iPhone, sauvegarde de Google et transfert d’appareil sur Android. Ces sauvegardes sont gérées par Apple ou Google selon les réglages que tu as chez eux, pas par nous.

Quand tu utilises la planification par IA

Certaines fonctionnalités demandent à un modèle d’IA d’écrire du texte pour toi : planifier ou modifier ta semaine, les questions de Cadie avant qu’elle planifie, le mot du matin, « Sauver ma journée », les listes intelligentes et le bilan de la semaine rédigé. Dans ce cas :

• L’app envoie ce dont la fonctionnalité a besoin (par exemple ta liste, tes réponses, le plan de la semaine en cours et ce dont Cadie se souvient sur ta semaine) à notre serveur, qui le transmet à un fournisseur d’IA et renvoie la réponse à ton téléphone.
• Notre fournisseur d’IA est Anthropic (les modèles Claude). [Confirmer le fournisseur et ses conditions de conservation des données avant publication.]
• Notre serveur ne stocke pas le texte de ces demandes ni de ces réponses. Son journal de requêtes n’enregistre que la méthode, le chemin, le statut et la durée de chaque requête, jamais leur contenu.
• Le planificateur intégré fonctionne entièrement sur ton téléphone. Si tu n’utilises jamais les fonctionnalités d’IA, aucun texte de ton plan ne quitte ton appareil.

L’identifiant anonyme de l’appareil

Pour compter les plans IA gratuits et savoir si tu as Pro, l’app crée un identifiant anonyme aléatoire la première fois qu’elle utilise l’IA. Il n’est lié ni à ton nom, ni à ton e-mail, ni à ton numéro de téléphone. Sur le serveur, nous ne gardons que cet identifiant, sa date de création et le nombre de plans IA utilisés chaque semaine. L’identifiant sert aussi à identifier ton achat auprès de notre prestataire d’abonnements (voir ci-dessous).

Prévenir les abus

Pour que l’IA gratuite reste disponible, le serveur limite le nombre de requêtes provenant d’une même adresse réseau sur une courte durée. Les adresses sont gardées en mémoire pour ces limites et ne sont pas écrites dans notre base de données. Nous pouvons aussi utiliser les services de vérification d’appareil des plateformes (Google Play Integrity, Apple App Attest) pour confirmer que les requêtes viennent d’une copie authentique de l’app. [À confirmer avant publication : la vérification d’appareil est prévue mais pourrait ne pas être active au lancement.]

Achats

Cadie Pro s’achète via l’App Store ou Google Play, qui gèrent le paiement. Nous ne voyons jamais les données de ta carte. Nous utilisons RevenueCat pour vérifier si ton identifiant anonyme a un abonnement actif ; RevenueCat reçoit cet identifiant et les informations d’achat que les stores lui transmettent.

Notifications

Les rappels, le mot du matin et le rappel de fin d’essai sont programmés sur ton téléphone par l’app. Ils ne sont pas envoyés depuis notre serveur.

Statistiques et publicité

L’app n’a ni publicité ni traqueurs tiers. Les versions publiées de l’app n’envoient pas de statistiques d’utilisation. Si cela change un jour, cette politique indiquera d’abord ce qui est collecté, et cela n’inclura jamais ce que tu écris. [Mettre à jour cette section si des statistiques sont ajoutées.]

Ce site web ne dépose aucun cookie et ne charge rien depuis des tiers.

Supprimer tes données

Dans l’app, va dans « Réglages », puis « Données », puis « Supprimer mes données ». Cela efface tout sur le téléphone et, si tu as utilisé des fonctionnalités d’IA, supprime l’identifiant anonyme et son compteur d’utilisation de notre serveur. Désinstaller l’app supprime aussi les données du téléphone. Les informations d’achat conservées par Apple, Google et RevenueCat suivent leurs propres politiques.

Enfants

Cadie ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans [vérifier l’âge applicable sur tes marchés], et nous ne collectons pas sciemment leurs données.

Où les données sont traitées

Notre serveur est hébergé par [hébergeur, région]. Les requêtes d’IA sont traitées par Anthropic, et le statut d’abonnement par RevenueCat, qui peuvent se trouver dans d’autres pays, dont les États-Unis.

Tes droits

Selon l’endroit où tu vis, tu peux avoir le droit d’accéder à tes données, de les corriger ou de les supprimer, ou de t’opposer à leur utilisation. Comme nous ne détenons presque rien sur toi, le plus rapide est « Supprimer mes données » dans l’app. Pour tout le reste, écris à support@meetcadie.com.

Modifications

Si cette politique change, nous mettrons à jour la date en haut de cette page, et nous te le dirons dans l’app quand le changement compte.