隱私權政策

最後更新：2026年10月30日

本頁為翻譯版本。若與英文版內容有出入，以英文版為準。

草稿：發布前請先交由律師審閱。 本文用白話說明 App 目前的運作方式，尚未依任何國家的法律審閱，也不構成法律建議。

我們是誰

「Cadie：家務與週計畫」（以下稱「Cadie」或「本 App」）由 [Publisher legal name]（以下稱「我們」）發行。任何與你的資料有關的事，請寫信到 support@meetcadie.com。

留在你手機上的資料

你的日常事項、計畫、印章、待辦、清單、Cadie 的造型，以及 Cadie 記得的關於你一週的事（例如「週日備餐」），都儲存在你的裝置上。我們不會收到這些資料，伺服器上也沒有副本。不用註冊、不用登入，也不需要 email 地址。

你手機本身的備份可能包含這些資料：iPhone 的 iCloud 備份或「快速開始」，Android 的 Google 備份和裝置轉移。這些備份由 Apple 或 Google 依照你在他們那邊的設定處理，而不是由我們處理。

當你使用 AI 規劃時

有些功能會請 AI 模型幫你寫文字：規劃或修改你的一週、Cadie 規劃前問你的問題、早安小紙條、「拯救今天」、智慧清單，以及文字版的每週回顧。這些功能運作時：

• App 會把該功能需要的內容（例如你的清單、你的回答、本週目前的計畫，以及 Cadie 記得的關於你一週的事）傳到我們的伺服器，伺服器再轉給 AI 服務供應商，並把回覆傳回你的手機。
• 我們的 AI 服務供應商是 Anthropic（Claude 模型）。[發布前請確認供應商及其資料保留條款。]
• 我們的伺服器不會儲存這些請求或回覆的文字內容。它的請求紀錄只記下每個請求的方法、路徑、狀態和耗時，絕不包含內容。
• 內建規劃完全在你的手機上運作。如果你從不使用 AI 功能，你的計畫文字就不會離開你的裝置。

匿名裝置 ID

為了計算免費 AI 計畫的次數，以及確認你是否有 Pro，App 第一次使用 AI 時會建立一個隨機的匿名 ID。它不會和你的姓名、email 或電話號碼連結。伺服器上只保存這個 ID、它的建立時間，以及它每週用了幾次 AI 計畫。這個 ID 也用來在我們的訂閱服務供應商（見下文）那邊識別你的購買。

防止濫用

為了讓免費 AI 持續可用，伺服器會限制同一個網路位址在短時間內發出的請求數量。這些位址只為了這個限制暫存在記憶體中，不會寫入我們的資料庫。我們也可能使用平台的裝置驗證服務（Google Play Integrity、Apple App Attest），確認請求來自正版的 App。[發布前請確認：裝置驗證已在規劃中，但上線時可能尚未啟用。]

購買

Cadie Pro 透過 App Store 或 Google Play 購買，由它們處理付款。我們永遠看不到你的信用卡資料。我們使用 RevenueCat 確認你的匿名 ID 是否有有效的訂閱；RevenueCat 會收到這個 ID，以及商店與它共享的購買紀錄。

通知

提醒、早安小紙條和試用期提醒都是由 App 在你的手機上排程，不是從我們的伺服器發送。

數據分析與廣告

本 App 沒有廣告，也沒有第三方追蹤器。App 的正式版本不會傳送使用情況分析。如果日後有所改變，本政策會先說明收集哪些資料，而且絕不包含你寫的內容。[如果加入數據分析，請更新本節。]

本網站不設定任何 Cookie，也不從第三方載入任何內容。

刪除你的資料

在 App 裡依序點「設定」→「資料」→「刪除我的資料」。這會清除手機上的所有資料；如果你用過 AI 功能，也會從我們的伺服器刪除匿名 ID 及其使用次數。解除安裝 App 也會移除手機上的資料。Apple、Google 和 RevenueCat 保存的購買紀錄，依照它們各自的政策處理。

兒童

Cadie 並非以未滿 13 歲的兒童為對象 [請確認你所在市場適用的年齡]，我們也不會在知情的情況下收集兒童的資料。

資料在哪裡處理

我們的伺服器由 [主機服務供應商、地區] 代管。AI 請求由 Anthropic 處理，訂閱狀態由 RevenueCat 處理，它們可能位於其他國家，包括美國。

你的權利

依你所在的地區，你可能有權存取、更正或刪除你的資料，或反對資料的使用方式。由於我們幾乎沒有保存任何關於你的資料，最快的方法是使用 App 裡的「刪除我的資料」。其他任何事，請寄信到 support@meetcadie.com。

政策變更

如果本政策有所變更，我們會更新本頁頂端的日期；若變更內容對你有重要影響，也會在 App 裡告訴你。