Política de privacidad
Última actualización: 30 de octubre de 2026
Esta es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Borrador: revisar con un abogado antes de publicar. Este texto describe cómo funciona la app hoy, con palabras sencillas. No ha sido revisado según la ley de ningún país y no es asesoramiento legal.
La versión corta: tu semana vive en tu teléfono. No hay cuenta que crear, ni anuncios, ni rastreadores, y nunca vendemos tus datos.
Quiénes somos
Cadie: Chore & Week Planner (“Cadie”, “la app”) es publicada por [Publisher legal name] (“nosotros”). Para cualquier asunto sobre tus datos, escribe a support@meetcadie.com.
Lo que se queda en tu teléfono
Tus rutinas, planes, sellos, tareas, listas, el atuendo de Cadie y los datos que Cadie recuerda sobre tu semana (por ejemplo, “preparar comidas el domingo”) se guardan en tu dispositivo. No los recibimos y no existe una copia en el servidor. No hay registro, ni inicio de sesión, ni dirección de correo.
La copia de seguridad de tu propio teléfono puede incluir estos datos: la copia de seguridad de iCloud o Inicio rápido en iPhone, la copia de seguridad de Google y la transferencia de dispositivo en Android. Esas copias las gestionan Apple o Google según tu configuración con ellos, no nosotros.
Cuando usas la planificación con IA
Algunas funciones le piden a un modelo de IA que escriba texto por ti: planificar o cambiar tu semana, las preguntas de Cadie antes de planificar, la nota de la mañana, Rescata mi día, las listas inteligentes y el repaso de la semana escrito. Cuando lo hacen:
- La app envía lo que esa función necesita (por ejemplo, tu lista, tus respuestas, el plan de la semana actual y lo que Cadie recuerda sobre tu semana) a nuestro servidor, que lo reenvía a un proveedor de IA y devuelve la respuesta a tu teléfono.
- Nuestro proveedor de IA es Anthropic (los modelos Claude). [Confirmar el proveedor y sus condiciones de conservación de datos antes de publicar.]
- Nuestro servidor no guarda el texto de estas solicitudes ni de sus respuestas. Su registro de solicitudes anota solo el método, la ruta, el estado y la duración de cada solicitud, nunca su contenido.
- El planificador integrado funciona por completo en tu teléfono. Si nunca usas funciones de IA, nada del texto de tu plan sale de tu dispositivo.
El ID anónimo del dispositivo
Para contar los planes gratis con IA y saber si tienes Pro, la app crea un ID anónimo aleatorio la primera vez que usa la IA. No está vinculado a tu nombre, correo ni número de teléfono. En el servidor guardamos solo ese ID, cuándo se creó y cuántos planes con IA usó cada semana. El ID también identifica tu compra ante nuestro proveedor de suscripciones (ver más abajo).
Prevención de abusos
Para que la IA gratis siga disponible, el servidor limita cuántas solicitudes llegan desde una misma dirección de red en poco tiempo. Las direcciones se mantienen en memoria para estos límites y no se escriben en nuestra base de datos. También podemos usar los servicios de verificación de dispositivos de las plataformas (Google Play Integrity, Apple App Attest) para confirmar que las solicitudes vienen de una copia auténtica de la app. [Confirmar antes de publicar: la verificación de dispositivos está prevista, pero puede no estar activa en el lanzamiento.]
Compras
Cadie Pro se compra a través de App Store o Google Play, que gestionan el pago. Nunca vemos los datos de tu tarjeta. Usamos RevenueCat para comprobar si tu ID anónimo tiene una suscripción activa; RevenueCat recibe ese ID y los registros de compra que las tiendas comparten con él.
Notificaciones
Los recordatorios, la nota de la mañana y el aviso de la prueba los programa la app en tu teléfono. No se envían desde nuestro servidor.
Analítica y anuncios
La app no tiene anuncios ni rastreadores de terceros. Las versiones publicadas de la app no envían analítica de uso. Si eso cambia algún día, esta política dirá primero qué se recopila, y nunca incluirá lo que escribes. [Actualizar esta sección si se añade analítica.]
Este sitio web no usa cookies y no carga nada de terceros.
Borrar tus datos
En la app, ve a Ajustes, luego Datos, luego Borrar mis datos. Borra todo lo que hay en el teléfono y, si usaste funciones de IA, elimina de nuestro servidor el ID anónimo y su contador de uso. Desinstalar la app también elimina los datos del teléfono. Los registros de compra que guardan Apple, Google y RevenueCat siguen sus propias políticas.
Menores
Cadie no está dirigida a menores de 13 años [comprobar la edad que se aplica en tus mercados], y no recopilamos sus datos a sabiendas.
Dónde se tratan los datos
Nuestro servidor está alojado por [proveedor de alojamiento, región]. Las solicitudes de IA las procesa Anthropic, y el estado de las suscripciones RevenueCat, que pueden estar en otros países, incluidos los Estados Unidos.
Tus derechos
Según dónde vivas, puedes tener derecho a acceder a tus datos, corregirlos o borrarlos, o a oponerte a cómo se usan. Como no guardamos casi nada sobre ti, la forma más rápida es Borrar mis datos en la app. Para cualquier otra cosa, escribe a support@meetcadie.com.
Cambios
Si esta política cambia, actualizaremos la fecha al principio de esta página y te lo diremos en la app cuando el cambio sea importante.